mécanisme de financement du commerce中文什么意思

贸易融资机制

• mécanisme:    音标：[mekanism] n.m. ...
• de:    音标：[d] prép.
• financement:    音标：[finãsmã] m. 提供 ...
• du:    音标：[dy] art. 阳性单数缩 ...
• commerce:    音标：[kɔmεrs] 动词变位提示 ...

例句与用法

1. Un mécanisme de financement du commerce devrait également être créé grâce à l ' action coordonnée du Fonds monétaire international, de la Banque mondiale et de l ' OMC.
   还应与国际货币基金组织、世界银行和世贸组织采取协调行动，建立一个贸易融资机制。
2. En effet, elles pourraient recourir à leur mécanisme de financement du commerce en temps de crise quand le financement des échanges commerciaux se raréfie ou attirer davantage de ressources en donnant des garanties ou encore en prenant des mesures anticycliques.
   这些问题涉及多边开发银行贸易融资设施在危机时能够发挥的作用；在贸易资金匮乏时，更好地调拨资源保障；或设计反周期设施。
3. Il est aussi essentiel que le FMI, la Banque mondiale et l ' OMC établissent un mécanisme de financement du commerce, faute de quoi il ne sera pas possible de faire sortir la moitié des pays les moins avancés de cette catégorie d ' ici à 2020.
   基金组织、世界银行和世贸组织建立的贸易筹资常规机制也非常重要，否则，到2020年使半数最不发达国家毕业的目标就不能实现。